Декриминализация побоев в 2017 году

В самом начале 2017 года Государственная Дума РФ опять вернулась к статье 116 УК РФ (Побои) и снова приняла законопроект о декриминализации, а именно было декриминализировано бытовое насилие, побои в семье, то есть побои в отношении близких лиц (супруга, супруги, родителей, родных братьев и сестер, дедушек, бабушек, внуков, внучек, усыновителей и усыновленных, опекунов и попечителей). Напомним, что буквально только во второй половине 2016 года ГД РФ приняла поправки к ст. 116 УК РФ в старой редакции предусматривавшей уголовную ответственность за побои, т. е. совершение насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий в виде легкого вреда здоровью, предусмотренных ст. 115 УК РФ. Данные поправки вывели побои из состава уголовных преступлений и закрепили административную ответственность за нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль (если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния) с санкцией в виде административного штрафа в размере от 5 до 30 тыс. руб., либо арест на срок от 10 до 15 суток, либо исправительные работы на срок от 60 до 120 часов — ст. 6.1.1 КоАП РФ.
Касательно уголовно-наказуемого деяния после поправок 2016 года, ст. 116 УК РФ звучала так — нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 УК РФ, в отношении близких лиц, а равно из хулиганских побуждений, либо по мотивам политической, идеологической, расовой, национальной или религиозной ненависти или вражды, или по мотивам ненависти или вражды в отношении какой-либо социальной группы. Санкция предусматривала наказание до двух лет лишения свободы.
Таким образом, административную ответственность влекли побои, совершенные из хулиганский побуждений, расовых и иных побуждений или нанесенные близкими родственниками потерпевшего.
Могу отметить, что со здравым смыслом не очень согласовался тот факт, что за избиение незнакомого человека грозила административная ответственность и штраф, а за побои в отношении близких лиц наступала уголовная ответственность с возможностью назначения наказания вплоть до двух лет лишения свободы. Другими словами, «близкие лица» были отягчающим обстоятельством. Родные люди стояли в одном ряду с хулиганами и экстремистами. Другая «странность» 116-й статьи УК РФ была в том, что она предусматривала «более строгое» наказание чем ст. 115 УК РФ, где речь идет о побоях, не только причиняющих физическую боль, но и ущерб здоровью.
Теперь же поправки 2017 года переводят побои в отношении близких родственников из разряда уголовных преступлений в административные правонарушения в случаях, когда такой проступок совершен впервые. Напомним, что УК РФ содержит ст. 116.1 в соответствии с которой уголовно-наказуемым является нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 УК, и не содержащих признаков состава преступления, предусмотренного ст. 116 УК, лицом, подвергнутым административному наказанию за аналогичное деяние. То есть повторное совершение того же деяния повлечет уже уголовное преследование.
Статья же 116 УК РФ (ред. 2017 года) теперь звучит следующим образом — побои или иные насильственные действия, причинившие физическую боль, но не повлекшие последствий, указанных в статье 115 настоящего кодекса, совершенные из хулиганских побуждений, а равно по мотивам политической, идеологической, расовой, национальной или религиозной ненависти или вражды, или по мотивам ненависти или вражды в отношении какой-либо социальной группы, наказываются обязательными работами на срок до трехсот шестидесяти часов, либо исправительными работами на срок до одного года, либо ограничением свободы на срок до двух лет, либо принудительными работами на срок до двух лет, либо арестом на срок до шести месяцев, либо лишением свободы на срок до двух лет.
Еще раз отмечу, что указанные изменения ст. 116 УК РФ не означают, что семейное насилие не повлечет должного наказания. Административное наказание может быть назначено вплоть до 15 суток ареста (мало приятная и достаточно эффективная мера наказания) или значительный денежный штраф, а повторное совершение того же деяния приведет уже к уголовной ответсвенности. К тому же необходимо понимать, что если в результате семейного насилия потерпевшему был причинен вред здоровью (легкий, средний, тяжкий) то уголовная ответственность наступает в соответсвии со статьями 115, 112, 111 УК РФ.
В заключение отмечу, что важнейшим фактором предотвращения, сдерживания совершения правонарушений или преступлений в обществе должна быть абсолютная неотвратимость наказания за их совершение, а не его суровость.

Денис РАТАШНЮК, адвокат Московской коллегии адвокатов «Легис Групп»

Адрес: г. Москва, 4-й Лесной переулок, дом 4, Бизнес-центр «White Stone», 4 этаж

© 2005—2017 Московская коллегия адвокатов «Легис Групп»

Ст 116 ук рф побои наказание

  • Автострахование
  • Жилищные споры
  • Земельные споры
  • Административное право
  • Участие в долевом строительстве
  • Семейные споры
  • Гражданское право, ГК РФ
  • Защита прав потребителей
  • Трудовые споры, пенсии
  • Главная
  • Статья 116 УК РФ. Побои

Уголовный кодекс РФ в последней редакции:

Статья 116 УК РФ. Побои

Побои или иные насильственные действия, причинившие физическую боль, но не повлекшие последствий, указанных в статье 115 настоящего Кодекса, совершенные из хулиганских побуждений, а равно по мотивам политической, идеологической, расовой, национальной или религиозной ненависти или вражды либо по мотивам ненависти или вражды в отношении какой-либо социальной группы, —

наказываются обязательными работами на срок до трехсот шестидесяти часов, либо исправительными работами на срок до одного года, либо ограничением свободы на срок до двух лет, либо принудительными работами на срок до двух лет, либо арестом на срок до шести месяцев, либо лишением свободы на срок до двух лет.

Вернуться к оглавлению : Уголовный кодекс РФ в последней редакции

Комментарии к статье 116 УК РФ:

В приведенной выше редакции норма статьи 116 УК РФ действуют с 07.02.2017 года. Последние изменения в статью 116 УК РФ были внесены Федеральным законом от 07.02.2017 N 8-ФЗ

Предыдущие редакции статьи 116 УК РФ

Редакция статьи 116 УК РФ в период с 15.07.2016 по 07.02.2017 года:

Статья 116 УК РФ. Побои

Нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 настоящего Кодекса, в отношении близких лиц, а равно из хулиганских побуждений, либо по мотивам политической, идеологической, расовой, национальной или религиозной ненависти или вражды, либо по мотивам ненависти или вражды в отношении какой-либо социальной группы —

наказываются обязательными работами на срок до трехсот шестидесяти часов, либо исправительными работами на срок до одного года, либо ограничением свободы на срок до двух лет, либо принудительными работами на срок до двух лет, либо арестом на срок до шести месяцев, либо лишением свободы на срок до двух лет.

Примечание. Под близкими лицами в настоящей статье понимаются близкие родственники (супруг, супруга, родители, дети, усыновители, усыновленные (удочеренные) дети, родные братья и сестры, дедушки, бабушки, внуки) опекуны, попечители, а также лица, состоящие в свойстве с лицом, совершившим деяние, предусмотренное настоящей статьей, или лица, ведущие с ним общее хозяйство.

В указанный период времени нормы статьи 116 действовали в редакции Федерального закона от 03.07.2016 N 323-ФЗ. Как указано выше, начало действия приведенной редакции — 15.07.2016.

То есть, в сравнении с редакцией статьи 116 УК РФ, действовавшей до 15.07.2016 года, новая редакция статьи, действовавшая в период с 15.07.2016 по 07.02.2017 года, фактически утратила ч. 1 статьи 116 УК РФ, за исключением указания на «близких лиц».

Данная диспозиция перенесена в разряд административного правнарушения (а не уголовного преступления). Теперь ответственность за побои перенесена в статью 6.1.1 КоАП РФ («Побои»).

Также обращаем внимание на появление с июля 2016 года в УК РФ новой статьи 116.1 УК РФ «Нанесение побоев лицом, подвергнутым административному наказанию».

Редакция статьи 116 УК РФ в период до 15.07.2016 года:

До 15.07.2016 года статья 116 УК РФ имела следующее содержание:

1. Нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 настоящего Кодекса, —

наказываются штрафом в размере до сорока тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до трех месяцев, либо обязательными работами на срок до трехсот шестидесяти часов, либо исправительными работами на срок до шести месяцев, либо арестом на срок до трех месяцев.

2. Те же деяния, совершенные:

а) из хулиганских побуждений;

б) по мотивам политической, идеологической, расовой, национальной или религиозной ненависти или вражды либо по мотивам ненависти или вражды в отношении какой-либо социальной группы, —

наказываются обязательными работами на срок до трехсот шестидесяти часов, либо исправительными работами на срок до одного года, либо ограничением свободы на срок до двух лет, либо принудительными работами на срок до двух лет, либо арестом на срок до шести месяцев, либо лишением свободы на срок до двух лет.

Рекомендуем по теме :

Обзор, опубликованный на сайте до июля 2016: «Побои и вред здоровью. Ответственность. Судебная практика», в который вошли следующие публикации:

Заявление о побоях в полицию. Образец (побои нанес знакомый)
Заявление о преступлении в полицию (побои из хулиганских побуждений нанесли неизвестные лица)

«116 УК РФ ч. 1 Побои», последствия и наказание по статье УК РФ

Здравствуйте, ответьте пожалуйста на вопрос: «Я являюсь обвиняемым по статье «116 УК РФ ч.1 Побои» какие последствия возможны для меня после осуждения? Будет-ли уголовная судимость, которая будет указываться в моей биографии? Или это является административным наказанием?

Не могу понять того, если меня осудят и мировой судья признает, что я виновен в нанесении побоев выпишет мне штраф. Я его немедля оплачу, а судимость как будет указываться, например что я судим по уголовной статье? И что мне также по этой статье условное наказание могут вменить?

Заранее вас благодарю!

Ответы юристов (5)

Да, ст.116 УК РФ тоже является вполне себе «взрослой» статьей и на нее распространяются все последствия при вынесении обвинительного приговора. Судимость является следствием только уголовного преступления, а не административного правонарушения.

Судья может выбрать любую меру наказания в пределах санкции данной части

Нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 настоящего Кодекса, —

наказываются штрафом в размере до сорока тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до трех месяцев, либо обязательными работами на срок до трехсот шестидесяти часов, либо исправительными работами на срок до шести месяцев, либо арестом на срок до трех месяцев.

Так что, если вину свою признаете, то попробуйте примириться с потерпевшей, такая возможность есть.

Уточнение клиента

А если я вину не признаю, а буду стоять на том что я не наносил побои умышленно, а толкнул потерпевшего только после нанесения удара им первым по отношению ко мне , и после этого он там случайно по неосторожности ударился. Как судья отнесется к этому, если я не признаю вину и буду стоять на своей правде что толкнул после удара потерпевшего, а он потом побои снял и решил меня засудить?

И я вас понял, что все-таки т.к. статья 116 уголовная то значит я буду иметь судимость? Ведь это не административное правонарушение?

23 Февраля 2014, 19:39

Есть вопрос к юристу?

Здравствуйте. Максимальное наказание, предусмотренное санкцией данной статьи-арест на срок до трех месяцев.Все остальное будет зависеть от конкретных обстоятельств дела.Кроме того данная статья позволяет пойти на примирение с потерпевшим и вы можете быть освобождены от уголовной ответственности. Срок гашения судимости-три года с момента исполнение наказания по приговору, кроме того, судимость может быть снята досрочно путем подачи ходатайства в суд, постановивший приговор.

Статья 116. Побои

Информация об изменениях:

Федеральным законом от 7 декабря 2011 г. N 420-ФЗ в часть 1 статьи 116 внесены изменения

См. текст части в предыдущей редакции

1. Нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 настоящего Кодекса, —

наказываются штрафом в размере до сорока тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до трех месяцев, либо обязательными работами на срок до трехсот шестидесяти часов, либо исправительными работами на срок до шести месяцев, либо арестом на срок до трех месяцев.

Уточнение клиента

А если я вину не признаю, а буду стоять на том что я не наносил побои умышленно, а толкнул потерпевшего только после нанесения удара им первым по отношению ко мне , и после этого он там случайно по неосторожности ударился. Как судья отнесется к этому, если я не признаю вину и буду стоять на своей правде что толкнул после удара потерпевшего, а он потом побои снял и решил меня засудить?

И я вас понял, что все-таки т.к. статья 116 уголовная то значит я буду иметь судимость? Ведь это не административное правонарушение?

23 Февраля 2014, 19:40

Насчет судимости Вы правильно поняли.Ну а как Вы в суде будете доказывать то, что потерпевший Вас первый ударил? если нет свидетелей я бы не советовал отстаивать свою позицию подобным образом.Лучше все признать и раскаяться в содеяном

Уточнение клиента

Последнее уточнение: дело в том, что я был в несовершеннолетии судим по статье «111 ч.1 за причинение тяжкого вреда здоровью» осужден условно на 3 года, условный срок прошел без правонарушений судимость снята выдана справка от УИИН, после истечения условного срока прошло более 3 лет. Я так понимаю, что согласно ст.86 УК РФ судимость погашена на сегодняшний день, но будет-ли судья учитывать, что я был судим за причинение тяж. вреда здоровью? Ведь вроде бы как эти статьи смежны и они как бы из одной тематики. Наверное я буду указываться как лицо совершившее рецидив нанеся побои по ст. 116 ч.1?

И учитывая, что я был судим по тяжкой статье: «Можно-ли со мной по закону заключить мировую(примирение) потерпевшему?» Может быть по праву — это не допустимо? Заключать мировую(примирение) т.к. я был судим за причинение тяжкого вреда здоровью в несовершеннолетии, а сейчас совершаю рецидив нанося побои по ст. 116 УК РФ ч.1.

Ответьте пожалуйста на мой последний вопрос для меня — это очень нужно.

23 Февраля 2014, 20:06

А если Вы вину не признаете, то Вам придется отстаивать свою позицию в суде, подкреплять ее доказательствами и опровергать доказательства, представленные частным обвинителем. Если такой практики у Вас нет, то лучше нанять адвоката.

Говорить что-то конкретное как к чему-то отнесется судья — бесполезно. Ситуацию надо знать изнутри. Знать Вашу позицию, знать позицию обвинителя, знакомится с материалом, выявлять возможные нарушения процессуального законодательства, работать в суде при допросе свидетелей и при изучении доказательств.

Уточнение клиента

Последнее уточнение: дело в том, что я был в несовершеннолетии судим по статье «111 ч.1 за причинение тяжкого вреда здоровью» осужден условно на 3 года, условный срок прошел без правонарушений судимость снята выдана справка от УИИН, после истечения условного срока прошло более 3 лет. Я так понимаю, что согласно ст.86 УК РФ судимость погашена на сегодняшний день, но будет-ли судья учитывать, что я был судим за причинение тяж. вреда здоровью? Ведь вроде бы как эти статьи смежны и они как бы из одной тематики. Наверное я буду указываться как лицо совершившее рецидив нанеся побои по ст. 116 ч.1?

И учитывая, что я был судим по тяжкой статье: «Можно-ли со мной по закону заключить мировую(примирение) потерпевшему?» Может быть по праву — это не допустимо? Заключать мировую(примирение) т.к. я был судим за причинение тяжкого вреда здоровью в несовершеннолетии, а сейчас совершаю рецидив нанося побои по ст. 116 УК РФ ч.1.

Ответьте пожалуйста на мой последний вопрос для меня — это очень нужно.

23 Февраля 2014, 20:03

Если судимость погашена, то Вы являетесь несудимым со всеми правовыми последствиями.

Прекратить уголовное дело за примирением с потерпевшим можно только исходя из тяжести совершенных преступлений (ст.15 УК РФ), а не из количества судимостей подсудимого. Примирение возможно.

Ищете ответ?
Спросить юриста проще!

Задайте вопрос нашим юристам — это намного быстрее, чем искать решение.

Статья 116 УК РФ. Побои (действующая редакция)

Побои или иные насильственные действия, причинившие физическую боль, но не повлекшие последствий, указанных в статье 115 настоящего Кодекса, совершенные из хулиганских побуждений, а равно по мотивам политической, идеологической, расовой, национальной или религиозной ненависти или вражды либо по мотивам ненависти или вражды в отношении какой-либо социальной группы, —

наказываются обязательными работами на срок до трехсот шестидесяти часов, либо исправительными работами на срок до одного года, либо ограничением свободы на срок до двух лет, либо принудительными работами на срок до двух лет, либо арестом на срок до шести месяцев, либо лишением свободы на срок до двух лет.

  • URL
  • HTML
  • BB-код
  • Текст

Комментарий к ст. 116 УК РФ

1. Объективная сторона преступления выражена в действии, которое в законе описано с помощью двух признаков:

1) негативного (отсутствие последствий, предусмотренных ст. 115 УК);

2) позитивного (деяние в форме побоев либо иных насильственных действий, причиняющих физическую боль).

2. Побои заключаются в многократном нанесении ударов. В результате побоев могут возникнуть, например, ссадины, кровоподтеки, небольшие раны. Однако они могут и не оставить после себя никаких объективно выявляемых повреждений. В этом случае судебно-медицинский эксперт в заключении отмечает жалобы освидетельствуемого, в том числе на болезненность при пальпации тех или иных областей тела, отсутствие объективных признаков повреждений и не определяет тяжести вреда здоровью. Установление факта побоев осуществляют органы дознания, предварительного следствия или суд на основании немедицинских данных.

3. Иные насильственные действия, причинившие физическую боль: сечение, щипание, вырывание волос. Для причинения физической боли могут использоваться животные и насекомые.

4. Субъективная сторона преступления характеризуется прямым умыслом.

Что нужно знать о побоях по ст. 116 УК РФ

Иногда возникают случаи, когда человек, в силу ряда обстоятельств, теряет над собой контроль и начинает проявлять характер. Агрессивное поведение, в конечном итоге, переходит в нанесение ударов, которые, хоть, с медицинской точки зрения, и не наносят существенного вреда здоровью, но сказываются на морально-психическом состоянии человека. В уголовно-правовой доктрине действия, связанные с неоднократным проявлением легкого насилия, в результате которого пострадавшая сторона испытывала душевную боль, квалифицируется по ст. 116 УК РФ ( побои).

Состав преступления

Согласно статье 116 УК РФ, побои – это действия лица, которые выразились нанесением душевной боли объекту посягательства, но не привели к угрозе здоровью человека.

Диспозиция говорит о том, что за основу, при квалификации деяний, предусмотренных в статье о побоях, берется степень вреда здоровью. То есть, если действия человека привели к образованию телесных повреждений или даже синякам на теле потерпевшей стороны, состав преступления автоматически меняется. Побои в цепочке агрессивных действий в отношении человека занимают низшую ступень и представляют наименьший уровень общественной опасности.

Сложности состава преступления по статье «побои» во многом связаны с доказательственной базой. Чтобы виновника привлечь к ответственности, необходимо снять побои. Это можно сделать только после медицинского освидетельствования.

Эксперты советуют обратиться в медицинские учреждения за снятием побоев после двух-трех дней с момента нанесения ударов. Этот срок установлен неслучайно. Травматические следы лучше проявляются по истечении одного или двух дней.

Статьи по теме

Как снять судимость

Что такое незаконное удержание человека

Понятие и виды неоконченного преступления

Если с освидетельствованием все более понятно, то вопрос о том, где можно снять побои, вызывает затруднения у многих граждан. Для снятия побоев лучше обратиться в частную клинику, где работают более высококвалифицированные врачи. В самой больнице нужно обратиться к травматологу, который перед тем, как зафиксировать побои, тщательно осмотрит тело потерпевшего.

Теперь, возвращаясь к составу преступления, необходимо подчеркнуть его сходство с еще одним видом деяния, которое тоже связано с агрессивным поведением. То, что два этих преступления имеют сходные черты, еще не означает, что органы правосудия могут неправильно их квалифицировать. Однако сам человек способен осложнить процедуру, если он вовремя не пройдет освидетельствование у врача.

Объект и объективная сторона преступления

В судебном процессе сторона обвинения должна предоставить суду исчерпывающие доказательства о том, что в действиях виновника имелись признаки побоев. Чтобы сформировать доказательственную базу, необходимо сначала собрать все четыре элемента состава преступления.

Нанесение побоев всегда направлено на подрыв морального и психологического равновесия человека путем введения его в стрессовое состояние. Ощущение душевной и физической боли, а также психологическая подавленность человека выступают в качестве объекта преступного акта. Именно на этом отражается конечный результат совершаемых действий. В каждом случае агрессия переходит в рукоприкладство, а чем больше степень насилия, тем выше вероятность переквалификации деяния на более тяжкое преступление. Вместе с этим повышается и мера наказания.

Объективная сторона преступления показывает то, в какой именно форме выражались агрессивные действия, которые нарушили нормальное состояние человека. Методов таких очень много.

Итак, наиболее распространенными способами совершения действий являются:

  1. Нанесение ударов. Причем для квалификации необходимо нанести больше двух ударов.
  2. Натравливание животных. Как ни странно, но побои иногда выражаются таким нестандартным методом.
  3. Воздействие на тело человека при помощи огня. К примеру, когда человек приставляет зажигалку и тем самым наносит легкие ожоги.

Субъект и субъективная сторона преступления

Для избрания справедливой меры пресечения, а также в целях установления отягчающих обстоятельств, еще на этапе предварительного следствия, важно знать, что именно подтолкнуло человека к посягательству на людей.

При рассмотрении дел, связанных с побоями, суд способен смягчить наказание. В качестве смягчающих обстоятельств может восприниматься тот факт, что агрессия была проявлена в результате провокации со стороны потерпевшей стороны или же третьих лиц.

Субъективная сторона деяния характеризуется прямым умыслом. Преступник всегда знает, что его агрессивное поведение, а тем более рукоприкладство, может негативно повлиять на душевное состояние потерпевшей стороны. Однако мотив в каждом случае имеет свою особенность. Ударить человека можно из-за ненависти, по причине мести или же по бытовым конфликтам. Но, в большинстве случаев, нанесение побоев становится следствием семейных разногласий.

Другой немаловажный элемент состава преступления показывает, кто именно может привлекаться к ответственности за деяния из статьи «Побои». В уголовном законодательстве России есть категория преступлений, по которым виновник может привлекаться к ответственности с 14 лет. Но статья про побои в этот список не входит.

Таким образом, в качестве подозреваемого по ст.116, привлекается лицо, которому на момент совершения агрессивных действий было 16 лет. Кроме этого, человек должен быть вменяемым (то есть отдавать отчет своим поступкам).

Наказание за преступление по 116 ст. УК РФ

Если гражданин впервые привлекается к ответственности за побои, то он может отделаться административным наказанием. В частности, по ст. 6.1.1 КОАП за побои наказывают штрафными санкциями. Размер штрафа зависит от формы нанесения побоев, а также степени причиненного вреда.

Минимальный размер составляет 5 тыс. рублей, максимальный – 30 тыс. рублей. В отдельных случаях лицо, которое наносило побои, подлежит аресту на 15 суток. КоАП РФ за побои устанавливает более гуманное наказание, в отличие от Уголовного Кодекса.

Уголовное законодательство устанавливает более строгую меру наказания. По ст. 116 в отношении виновного могут быть приняты меры, вплоть до лишения свободы на 2 года.

Отягчающие обстоятельства

Суд может принять во внимание некоторые обстоятельства для ужесточения меры наказания.

Таковыми являются следующие обстоятельства:

  • Нанесение побоев в нетрезвом состоянии.
  • Систематические нападки.
  • Совершение агрессивных действий по причине личной неприязни.
  • Нанесение ударов в адрес беременной женщины или несовершеннолетних.

Сроки давности

Срок давности за преступления зависит от тяжести совершенного действия. Поскольку действия из статьи 116 относятся к преступлениям небольшой тяжести, то срок давности составит 2 года.

Освобождение от уголовной ответственности за побои

По делам о побоях КОАП устанавливает, что освобождаться от наказания может только тот гражданин, который выплатил штраф. Это же условие предусмотрено и в ст. 76.2 УК. Граждане, которые совершают подобные деяния не впервые, уже не освобождаются от ответственности, так как норма из УК распространяется только в отношении тех людей, которые были впервые привлечены к ответственности.